Капец что это

Значение слова

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно и распространено слово подлетать (глагол), подлетали:

  • Просто силы в нём капец как много, а во мне растяжки капец как мало.
  • (все предложения)
  • Так просто быть добрым. Нужно только представить себя на месте другого человека, прежде чем начать его судить.

Просто силы в нём капец как много, а во мне растяжки капец как мало.

Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.

Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.

Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.

Источник:
Значение слова
Перейдите на сайт, чтобы узнать значение слова КАПЕЦ
http://kartaslov.ru/%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0/%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%86

Капец — что значит?

Первая версия. Этот термин является эвфемизмом от слова «п*здец».

Синоним слова Капец: неудача, провал, конец, катастрофа, всё кончено.

Вторая версия. Происходит от слова «конец«, это его исковерканная ипостась.

Третья версия. Это слово возникло от латышского термина «Capec«, которое переводится, как «Почему». В своё время довольно много латышей работали в НКВД и отличались нечеловеческой жестокостью. Однако они были тупые, как «пробки», и поэтому всегда переспрашивали на латышском языке — «Почему?»

Четвёртая версия. Поскольку немцы в проиграли, на этот раз во Второй Мировой Войне, и постоянно визжали наступающим красноармейцам «Гитлер капут», то ушлые солдатики, объединили «конец» и «капут». Ведь они не понимали, о чём говорят демократические фашисты, но по контексту вполне улавливали суть.

Пятая версия. В украинском языке «копєцъ» — это особый межевой знак, внешне похожий на холм. Если мы заглянем в словарь «Словник староукраїнської мови XIV – XV ст.», то обнаружим, что «конєцъ» и «копєцъ» практически идентичны по своему смыслу. К сожалению древних укров вообще тянет ко всяким холмикам, надгробиям, и в итоге мы имеем то что имеем. Я имею ввиду, что «конец» и «копец» неграмотные укры могли реально перепутать, и представляли образ конечной территории, в конце у которой находятся могильные курганы.
Кстати, «капец», и на других славянских языках связан с насыпью, могильниками, кучами земли и т. п.

Некоторые особо пытливые особи задаются бессмысленным на первый взгляд вопросом, Копец или Капец, как правильно писать? И вообще, откуда взялся Капец через «А», ведь в украинском языке слово пишется через «О». На самом деле, доподлинно неизвестно, в какое время пошло написание через «А», ведь в украинском нет редукции безударных гласных. Судя по косвенным данным, на орфографию данное обстоятельство повлияло относительно недавно, поскольку в разных словарях разговорной речи можно найти как «кАпец», так и «кОпец».
Ладно, что-то много букв, запомните, если вы в России, то говорить нужно «Капец», если вас за каким-то хером понесло в демократическую Украину, то тогда «Копец». Впрочем, им уже давно «п*здец», и неважно, капец как правильно вы скажете.

Прочтя эту познавательную статью, вы узнали, слово Капец что означает, и как правильно писать Капец или Копец.

Источник:
Капец — что значит?
Что означает термин Капец? Что такое Капец? Значение и происхождение слова Капец.
http://xn—-8sbfgf1bdjhf5a1j.xn--p1ai/2465-kapec-chto-znachit.html

Капец — это

Молодое поколение склонно к преувеличению. Оценка любого явления, действия или предмета нередко доходит до крайности. И если взрослый человек взглянет на сиюминутную проблему с сомнением и решит вернуться к ней чуть позже, то подросток непременно заявит, что все кончено. И какое слово он использует? Скорее всего, это «капец» или его синонимы. За коротеньким выражением скрывается целая буря эмоций и неверия в положительный исход. Но каким образом возникло сленговое слово?

Часть специалистов находит прямую связь со словом «копец». Разница всего в одну букву, но сразу можно выйти на белорусский, польский и чешский аналоги. Есть похожий термин и в украинском. Если следовать этой версии, то капец – это нечто связанное со смертью:

В итоге фраза «Тебе капец!» обретает смысл реальной угрозы или предостережения. Также прослеживается параллель со словом «конец», искаженным путем сближения с вульгарным эвфемизмом для понятий:

Существуют и оригинальные варианты заимствований из немецкого и латышского языков. В первом случае значение «капец» происходит от смешения русского «конец» и немецкого «капут», которые означают фактически одно и то же. Во втором же указывают на работников НКВД из Латвии, которые прославились вопросом «Почему?», что записывается на латинице как capec и произносится соответствующим образом.

Выбрать можете абсолютно любую версию. Но как быть? Писать в корне «о» или «а»? Словари разговорного русского фиксируют оба написания. Чаще всего вариант с «о» встречается у жителей Беларуси и Украины, тогда как «Это капец!» по нраву всем остальным.

Неважно, насколько слово близко к ругательствам, если подразумевает нечто тривиальное, безвредное. И это наш случай! Когда ребенок или студент вдруг выразят отрицательные эмоции, не спешите браться за воспитание. Они всего лишь обращаются к одному из трех смыслов:

негативная оценка ситуации;

полный конец, катастрофа;

Первая трактовка тождественна высказыванию «Все плохо, выхода нет!» и требует моральной поддержки. Следующая за ней констатирует свершившийся факт, остается только разобраться с последствиями. Значение понятия демонстрирует возбуждение говорящего, но не указывает направление его эмоций.

Для одних капец – это вводное слово, чтобы разнообразить речь. Другие им показывают удивление или искреннее сопереживание товарищам. Третьи же используют вместо или вместе с бранными словами. Смысл всегда зависит от контекста, поэтому старайтесь реагировать спокойно, если вдруг заслышите емкий возглас!

Источник:
Капец — это
Молодое поколение склонно к преувеличению. Оценка любого явления, действия или предмета нередко доходит до крайности. И если взрослый человек взглянет на сиюминутную проблему с сомнением и решит вернуться к ней чуть позже, то подросток непременно заявит, что все кончено. И какое слово он использует? Скорее всего, это «капец» или его синонимы. За коротеньким выражением скрывается целая буря эмоций и неверия в положительный исход. Но каким образом возникло сленговое слово?
http://fb.ru/article/451926/kapets—eto-znachenie-slova

Капец что это

Капец тебе настал — ты пропал.

Всё, капец, денег осталось на одну зубочистку (мало) .

Словарь русского арго. — ГРАМОТА.РУ . В. С. Елистратов . 2002 .

капец — нескл. capot (faire capot) > нем. 1. прост., жарг. То же, что капут. Нинон, смотрю, запрыгнула в лодку, а тебя прямо под киль понесло. Думаю капец. А. Качаев Зап. Синей Бороды. // Знамя 1995 2 24. Тут, казалось, и Шибаю пришел капец: соси… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

капец — баста, конец Словарь русских синонимов. капец сущ., кол во синонимов: 34 • абзац (49) • амба (54) … Словарь синонимов

капец — пця, ч., мн. капці, Рс. 1. Тапочок, вид взуття домашнього з шкіри, виправленої з однієї сторони; черевіки виложені войлоком. 2. Кінець. Скоро мі буде капец, скоро помру … Словник лемківскої говірки

капец — [23/0] То же самое, что и пипец. Пипец как на учебу не охота. Молодежный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

капец подкрадывается незаметно — нареч, кол во синонимов: 1 • мем (77) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

Любови Капец: архивные записи — (1992 1995) Ляпис Трубецкой Дата выпуска август 1998 Записан 1995 1996 Жанр псевдо поп, поп фанк, а … Википедия

Любови капец! — Live ’95 … Википедия

Любови капец: архивные записи — 1992 1995 г.г … Википедия

Список песен группы Ляпис Трубецкой — Содержание 1 Original songs 2 Covers 3 Unreleased songs 4 Примечания Original songs … Википедия

Ляпис Трубецкой (группа) — Ляпис Трубецкой Годы c 1990 Страна … Википедия

Источник:
Капец что это
Капец тебе настал — ты пропал. Всё, капец, денег осталось на одну зубочистку (мало) . Словарь русского арго. — ГРАМОТА.РУ . В. С. Елистратов . 2002 . капец — нескл. capot (faire
http://russian_argo.academic.ru/4925/%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%86

Капец что это

1) Существующая этимология

Ко-пец. В знач. конец, гибель встречается также вариант написания: капец. В диалектах встречается также вариант ударения: копец. В знач. работник слово склоняется по образцу для одушевлённых существительных (кого/что? — копца, копцов).

Корень: -коп-; суффикс: -ец. Значение: разг. и диал. конец, гибель, смерть; диал. конец, предел диал. межевой знак; межевая яма; яма в лесу, отмечающая что-либо и т.д. Этимология – нет.

2) Применение термина в русском языке

а) Словарь русского языка XI-XVII в., АН СССР, М., 1980, вып. 7
http://etymolog.ruslang.ru/doc/xi-xvii_7.pdf

Копец. Межевой знак; «копец усыпан вверху большого рву, по конец того рва», 1680 г.

б) В Национальном корпусе русского языка (1800-2015) слово «капец» фиксируется с 1958 года в произведениях советских писателей, жаргон.

* Сергей ПОНОМАРЕВ. Жириновский сбросил на Америку 26 «б. », обложил ее 5-ю «х. » и накрыл 1-й «п. » // Комсомольская правда, 2003.01.29: «Это при том, что, например, термин «п…ц» (более мягкие варианты «капец», «звездец», «крандец» и т. д.».

* Валерий РУКОБРАТСКИЙ. Эксперты — «Комсомолке»: «Кризис будет быстрым и исцеляющим // Комсомольская правда, 2012.06.23: «А дальше эксперты, если перевести на простой русский, обычно добавляют: как только введут драхму – сразу же случится тот самый мировой финансовый капец».

в) Словарь церковно-славянского и русского языка, 1847 г.

* Копец. 1) То же что кобец. 2) Работник на скотном дворе, вскапывающий навоз.
* Кобец. Маленький ястреб.

3) Обобщение и вывод

а) Термин «капец-копец» в значении конец, гибель, отмечен в произведениях советских писателей с 1958 года, в более ранних источниках слово найти не удалось, этимологии — нет. Термин «копец» в значении межевой знак (насыпанный холмик) фиксируется с 1680 года; «копец» — работник, с XIX века.

Слова имеют одинаковую графику и фонетику, но разное содержание, очевидно, образованы от разных корней. Копец (работник и межевой знак) скорее всего, произведены от глагола «копать». Затруднение и непонимание у читателей вызывает слово «капец» — гибель, конец жизни (чего-то важного), о чем они и сообщают в Сети на дискуссионных форумах.

Мы можем предположить, что на русском религиозно-философском пространстве понятие «гибель» связано терминологически и образно с философией Библии. Иудеохристианство – древняя традиция, она имеет свой письменный источник-программу – Библию, которую использовал европейский мир для создания своей национальной традиции, языка и государственности. Заимствование библейских образов и соответствующей терминологии никогда не прекращалось, процесс, запущенный в средние века продолжается и в наше время. Миллионы людей самостоятельно изучают Библию и пытаются истолковать важные на их взгляд положения в пределах своих умственных способностей и знаний. Отметим, что согласно переписи населения 1959 года в СССР проживало 2 266 334 евреев.

б) Близко к термину «капец» по содержанию, графике и фонетике немецкое «kарut» (Т-Ц).

Этимологический словарь Макса Фасмера (также у А.Г. Преображенского)
«Капут. «Гибель, конец», капе;т – то же, севск., отсюда скапу;титься «умереть». Заимств. из нем. kарut «разбитый надвое, пополам» (с 1664 г.), происходящего из франц. сароt – игорного термина, означ. «пропал, проиграл»: e;trе с., faire с. «терять все взятки при игре в карты» (Клюге-Ге;тце 284); ср. Шапиро, ФЗ, 1873, стр. 10 и сл.; Преобр. I, 295».

* А.Г. Преображенский пишет: «Происхождение нем. и франц. не ясно».

* Этимологический словарь (англ., перевод Гугл)

«Закончен, изношены, мертв,» 1895 в качестве немецкого слова на английском языке, с немецкой капут «разрушен, разрушена, потеряли» (1640)…».

Целесообразно рассмотреть слово «капец» в связи с терминологией сакрального языка, тем более что этимологи (воспитаны в светской системе образования) практически не используют язык иврит для истолкования непонятных терминов и имен.

4) Терминология иврита и библейский образ

Приведем термин в форму близкую к грамматике иврита и выделим корень. Иврит, язык согласных букв, по древней письменной традиции согласные принадлежат Богу; удалим гласные буквы — КАПЕЦ = К.П.Ц. У нас сразу же выявляется рациональный (основанный на здравомыслии и логике) корень иврита – К.Ф.Ц.; буква иврита ПЭ имеет два варианта произношения – П и Ф.

* русск. КОПЕЦ=КАПЕЦ = К.П.Ц. = К.Ф.Ц. (Ф=П) = ивр. К.Ф.Ц. гибнуть (умирать), закрывать, заграждать, затворять.

* Пояснение транслитерации (передача терминов иврита другим алфавитом). ЕЭБЕ, ст. Алфавит сравнительный

«Особенно яркое различие между еврейскими и русскими звуками чувствуется в еврейских словах и собственных именах, имеющихся в переводе Библии и других письменных памятниках древности в транскрибированном виде. … в транскрипции многих еврейских слов, находящихся в русском переводе, сказываются не только фонетические особенности славянской речи, но и свойства древнегреческого произношения. Из нижеизложенных примеров имен явствует, что не только гортанные буквы еврейского алфавита (см. предыд. ст.) получили новое в русской транскрипции обозначение, но значительно видоизменились также звуки небные, губные, язычные и шипящие.

* ПЭ, ПЭЙ (ФЕ, ФЭЙ) . = ф, ph, f: Финеес, Фараон, Фасга, Фаран, иногда = п: Падан, Потифар. С dagesch forte = пф: Сепфора. Перед ; впоследствии стали писать в: Иевфай, Невфалим».

Итак, при передаче еврейских слов-понятий на русский язык происходили изменения фонетики, буква иврита ПЭ несла звуки: Ф, П и ПФ.

* См. стронг иврита 7092, КАФАЦ

* См. Еврейский и халдейский этимологический словарь к книгам Ветхого Завета, Вильно, 1878 г.
http://www.greeklatin.narod.ru/hebdict/img/_425.htm

б) Библейский образ

Иов 24:24: «Поднялись высоко, — и вот, нет их; падают и умирают (форма ЙИКАФЦУН, от корня К.Ф.Ц.), как и все, и, как верхушки колосьев, срезываются».

Таким образом, сравнив русский термин «капец» и корень иврита К.Ф.Ц. мы установили их тождественность в фонетике, графике (с учетом транслитерации) и содержании, следовательно, можно сделать вывод о заимствование библейских терминов и образов.

Источник:
Капец что это
1) Существующая этимология Ко-пец. В знач. конец, гибель встречается также вариант написания: капец. В диалектах встречается также вариант ударения: копец. В знач. работник слово склоняется по
http://www.proza.ru/2017/02/23/590

Что означает слово — капец

В большинстве случаев слово капец употребляют в таких значениях (синонимы):

— конец;
— все кончено;
— провал;
— катастрофа;
— неудача;
— возглас выражения эмоций («Это же капец! Как он смог это сделать?») и множество похожих по смыслу значений.

1. Первая версия является самой правдоподобной и ее смысл заключается в том, что капец на некоторых языках, таких как польский, белорусский, чешский означает куча, могильник, насыпь. Вследствие этого можно предположить, что данные слова ассоциируются со словом могила, ведь могилки тоже выглядят, как кучи земли или насыпи. Поэтому в данном случае можно объяснить значение данного слова, как «капец тебе – могила тебе»;

2. По второй версии слово капец произошло от слияния двух слов – конец и капут. Что довольно часто происходит при появлении и происхождении новых неологизмов.

3. Третья версия заключается в том, что по некоторым данным слово произошло от героя И. Копец литературного произведения «На боевом курсе», где генерал Копец не смог смириться с большими потерями и застрелился. Но эта версия является менее правдоподобной, так как слово бы тогда звучало не капец, а копец.

Но что самое удивительное, это то, что сколько бы версий происхождения данного слова не существовало, оно осталось и останется еще долгое время в разговорной речи русского народа.

Источник:
Что означает слово — капец
Что означает слово капец? Синонимы и правильное написание. версии происхождения слова. Как пишется капец или копец
http://chtooznachaet.ru/slovo_kapec.html

COMMENTS